INTERACTION OF THE EXPERIENCE OF POST-YUGOSLAV AND UKRAINIAN AREAS: CULTURAL, LINGUISTIC, LITERARY, ARTISTIC, HISTORICAL, AND JOURNALISTIC ASPECTS

Authors

Authors

О. В. Halytska, A. A. Hurko, О. В. Halytska, A. V. Kolisnycnenko, S. V. Kharytska, O. V. Lloyd-Mayer, L. V. Osadcha, H. I. Solomko, S. S. Turiak, N. V. Shevchenko, Yu. I. Demyanchuk, S. V. Zmysla, Y. I. Demyanchuk, Kh. R. Kozlovska, H. V. Bachynska, V. O. Leventir, K. O. Levchenko, O. B. Prus, Yu. I. Demyanchuk, N. I. Skrypnyk, N. A. Yurko, M. M. Vorobel, Yu. O. Kalymon, S. A. Hlushkova, M. M. Kuleshir, A. D. Malitska, I. M. Orinenko, А. О. Popova, N. F. Khairulina, O. B. Deberna, H. P. Isaienko, Kh. P. Kramarchuk, О. F. Luhovskyi, I. O. Yakovets, N. M. Chuhai, A. A. Skytska, O. S. Strylchuk, O. V. Ananin, I. P. Baida, Ya. М. Horbachevska, A. А. Faynyk, M. V. Pavliukh, S. M. Khovrych, I. R. Chervinka, А. А. Kuchemba, Y. О. Markevich, V. S. Sheremey, І. V. Gopaidoshko, І. G. Matveeva, V. V. Aleksyshynets, A. А. Danilets, I. М. Koshman, K. O. Lohvinenko, O. V. Odarenko, A. І. Redko, О. V. Binas, A. O. Rudnieva, Yu. G. Malovana, V. S. Saienko, T. I. Polishchuk, A. O. Sklianchuk, V. M. Slyusar, A. S. Rudyk

Interaction of the experience of post-Yugoslav and Ukrainian areas: cultural, linguistic, literary, artistic, historical, and journalistic aspects (February 23–24, 2024. Ljubljana, Slovenia). Riga, Latvia : Baltija Publishing, 2024. 168 pages.

Chapters

  • CULTURAL ADAPTATION IN INTERNATIONAL CLASSES
    О. В. Halytska, A. A. Hurko
  • ARE INTEGRATION CLASSES BEING CRITICIZED?
    О. В. Halytska
  • FAKE VS CRITICAL CONSUMPTION OF INFORMATION
    A. V. Kolisnycnenko, S. V. Kharytska
  • A MODERN UKRAINIAN ICON AND ITS TRANSFORMATIONS DURING THE WAR
    O. V. Lloyd-Mayer
  • THANATOLOGICAL CHALLENGES OF CURRENT UKRAINIAN CULTURE
    L. V. Osadcha
  • TOWARDS EU STANDARDS: TRANSCULTURAL COMPETENCE AS A MODEL OF SOCIAL MEDIATION IN UKRAINIAN HIGHER EDUCATION
    H. I. Solomko
  • PATRIOTISM IN THE LIGHT OF THE MORAL CHRISTIAN LAW
    S. S. Turiak
  • POST-YUGOSLAV COUNTRIES AND UKRAINE: EXPERIENCE OF EXISTENTIAL CONFRONTATION
    N. V. Shevchenko
  • DYNAMICS OF THE POST-YUGOSLAV AND UKRAINIAN LANGUAGE LANDSCAPE IN THE CONTEXT OF INFORMATION WARFARE: TRANSLATION STRATEGIES IN THE CONTEXT OF CULTURAL IDENTIFICATION
    Yu. I. Demyanchuk
  • PROBLEMS OF TRANSLATION ACTIVITIES IN A POST-YUGOSLAV AND UKRAINIAN MULTICULTURAL CONTEXT: WARTIME CHALLENGES
    S. V. Zmysla, Y. I. Demyanchuk
  • LINGUISTIC LABYRINTH: POST-YUGOSLAV AND UKRAINIAN LANGUAGE ASPECTS IN THE CONTEXT OF INTERCULTURAL INTERACTION
    Kh. R. Kozlovska, H. V. Bachynska
  • LINGUISTIC AND CULTURAL POWER OF UKRAINIAN AND SLOVENIAN PAREMIA: A COMPARATIVE ASPECT
    V. O. Leventir
  • THE INFLUENCE OF LANGUAGE ON THE FORMATION AND PRESERVATION OF NATIONAL IDENTITY IN THE POST-YUGOSLAV AND UKRAINIAN SPACE
    K. O. Levchenko
  • TRANSLATION CHALLENGES IN THE LINGUISTIC SPACE OF INTERNATIONAL MEDIA: POST-YUGOSLAV AND UKRAINIAN EXPERIENCE
    O. B. Prus, Yu. I. Demyanchuk
  • THE ROLE OF THE COMMUNICATIVE-ACTIVITY APPROACH IN THE TEACHING OF THE NATIVE LANGUAGE
    N. I. Skrypnyk
  • ENGLISH PROFICIENCY: THE GROWTH OF POPULARITY
    N. A. Yurko, M. M. Vorobel, Yu. O. Kalymon
  • POETRY AS AN ACT OF REFLECTION AGAINST THE BACKGROUND OF THE RUSSIAN-UKRAINIAN WAR
    S. A. Hlushkova
  • REPRESENTATION OF STORYTELLING AS A COPING TECHNOLOGY IN ARTISTIC DISCOURSE ABOUT WAR
    M. M. Kuleshir
  • MARS AND MUSES. POETRY IN THE TIME OF WAR
    A. D. Malitska
  • REPRESENTATION OF THE RUSSIAN-UKRAINIAN WAR IN THE WORKS OF VALERIY PUZIK
    I. M. Orinenko
  • RUSSIFICATION: UKRAINIANS IN RUSSIAN LITERATURE. EXPERIENCE OF SERBIA
    А. О. Popova
  • THE AUTHOR’S VOICE IN THE POETRY BY PAVLO VYSHEBABA
    N. F. Khairulina
  • THE ROLE OF MUSIC IN THE UKRAINIAN RESISTANCE
    O. B. Deberna
  • PECULIARITIES OF ENSEMBLE-INSTRUMENTAL TRAINING OF THE FUTURE MUSIC TEACHER IN INSTITUTIONS OF HIGHER EDUCATION
    H. P. Isaienko
  • THE NATURE OF THE SYMBOL IN THE CONDITIONS OF WAR
    Kh. P. Kramarchuk
  • ART ACTIONS AS A TOOL FOR SELF-REALIMATION AND DEVELOPMENT OF THE POTENTIAL OF CREATIVE UKRAINIAN YOUTH
    О. F. Luhovskyi, I. O. Yakovets, N. M. Chuhai
  • PROJECT ACTIVITY IN THE CONTEXT OF A FULL-SCALE WAR
    A. A. Skytska
  • «POST-» STAGES AS THE PERIOD OF FORMATION OF THE NATIONAL SPACE IN MODERN CULTURE
    O. S. Strylchuk
  • THE MILITARY COMPONENT OF UKRAINE’S BORDER SECURITY IN THE CONTEXT OF SOCIO-POLITICAL ORIENTATIONS IN EARLY 2014: HISTORICAL ASPECT
    O. V. Ananin
  • THE PROBLEM OF THE EUCHARISTIC UNION OF THE ORTHODOX CHURCH OF UKRAINE WITH OTHER LOCAL CHURCHES (ON THE EXAMPLE OF THE ORTHODOX CHURCH OF THE CZECH LANDS AND SLOVAKIA AND THE SERBIAN ORTHODOX CHURCH)
    I. P. Baida
  • INFORMATION AND PSYCHOLOGICAL OPERATIONS AND RUSSIAN PROPAGANDA IN UKRAINE (2014–2022): ANALOGIES WITH SERBIAN HISTORICAL MYTHS
    Ya. М. Horbachevska, A. А. Faynyk
  • GENDER DIMENSIONS AND CHALLENGES IN UKRAINE DURING THE RUSSIAN-UKRAINIAN WAR. PARALLELS OF WOMEN’S GENDER ROLES DURING THE YUGOSLAV WARS (1991‒1995)
    M. V. Pavliukh
  • MILITARY CULTURE OF UKRAINIANS
    S. M. Khovrych
  • COLLECTIVE RESPONSIBILITY OF CITIZENS OF THE RUSSIAN FEDERATION FOR ARMED AGGRESSION IN UKRAINE: PARALLELS WITH THE GENOCIDE IN IN SREBRENICA
    I. R. Chervinka, А. А. Kuchemba, Y. О. Markevich
  • THE PROBLEM OF PRESERVING THE TRAUMATIC EXPERIENCE OF THE WAR IN THE COLLECTIVE MEMORY OF UKRAINIANS. LESSONS FROM THE MASSACRE IN LESSONS FROM THE MASSACRE IN SREBRENICA
    V. S. Sheremey, І. V. Gopaidoshko, І. G. Matveeva
  • PROPAGANDA OF THE RUSSIAN FEDERATION IN THE CZECH REPUBLIC: A THREAT TO INFORMATION SECURITY AS AN EXPERIENCE OF THE POST-YUGOSLAV SPACE
    V. V. Aleksyshynets
  • MEANS OF INFORMATION WARFARE DURING A FULL-SCALE WAR IN UKRAINE: THE EXPERIENCE OF THE POST-YUGOSLAV SPACE
    A. А. Danilets
  • PERSONALITY IN THE LOCAL MEDIA
    I. М. Koshman
  • PHOTOJOURNALISM IN CONDITIONS OF WAR: VISUALIZATION OF MEMORY
    K. O. Lohvinenko
  • MEDIA CAPABILITIES FOR AN INCLUSIVE ENVIRONMENT
    O. V. Odarenko
  • PROPAGANDA OF THE RUSSIAN FEDERATION ON UKRAINIAN RADIO AND TELEVISION (2014 – 2022): EXPERIENCE OF SERBIA
    A. І. Redko, О. V. Binas
  • PUBLIC DIPLOMACY IN THE FORMATION OF THE NATIONAL SECURITY SYSTEM OF UKRAINE IN THE CONDITIONS OF RUSSIAN AGGRESSION
    A. O. Rudnieva, Yu. G. Malovana
  • COVERAGE OF THE YUGOSLAV AND RUSSIAN-UKRAINIAN WAR IN ONLINE MEDIA AND STUDENT INTERNET EDITION
    V. S. Saienko, T. I. Polishchuk
  • SPORTS (FOOTBALL) JOURNALISM IN THE CONDITIONS OF THE RUSSIAN-UKRAINIAN WAR
    A. O. Sklianchuk
  • TRICKSTER ARCHETYPE IN MODERN ADVERTISING: SEMIOTIC AND COMMUNICATIVE ASPECT (UKRAINIAN AND POST-YUGOSLAV CONTENT)
    V. M. Slyusar, A. S. Rudyk
Author Biographies
О. В. Halytska, Lesуa Ukrainka Volyn National University, Ukrainе

Doctor of Philosophy (Philology), Associate Professor, Associate Professor at the Department of German Philology

A. A. Hurko, Lesуa Ukrainka Volyn National University, Ukrainе

4th year student of the Faculty of Foreign Philology

О. В. Halytska, Lesуa Ukrainka Volyn National University, Ukrainе

PhD in Philology, Associate Professor, Associate Professor at the Department of German Philology

A. V. Kolisnycnenko, National Aviation University, Ukraine

PhD in Philology, Associate Professor at the Foreign Languages and Translation Department

S. V. Kharytska, National Aviation University, Ukraine

PhD in Pedagogy, Associate Professor at the Foreign Languages and Translation Department

O. V. Lloyd-Mayer, Lesya Ukrainka Volyn National University, Ukraine

PhD Student at the Department of Cultural Studies

L. V. Osadcha, Educational-Scientific Institute of Philosophy and Educational Policy of Mykhailo Drahomanov State University of Ukraine, Ukraine

PHD, Associate Professor, Professor at the Department of Philosophical Anthropology, Philosophy of Culture and Cultural Studies

H. I. Solomko, Lesya Ukrainka Volyn National University, Ukraine

PhD student at the Department of Cultural Studies

S. S. Turiak, Novoselytskyi Professional Medical College, Ukraine

Student of the 2nd year

N. V. Shevchenko, Educational and Scientific Institute of Philosophy and Educational Policy of Mykhaylo Drahomanov Ukrainian State University, Ukraine

Graduate student at the Department of Philosophical Anthropology, Philosophy of Culture and Cultural Studies

Yu. I. Demyanchuk, Lviv State University of Life Safety, Ukraine

PhD in Economy, Lecturer at the Foreign Languages and Translation Studies Department

S. V. Zmysla, Lviv State University of Life Safety, Ukraine

5th year student at the Department of Foreign Languages and Translation Studies

Y. I. Demyanchuk, Lviv State University of Life Safety, Ukraine

Candidate of Economic Sciences, Lecturer at the Foreign Languages and Translation

Kh. R. Kozlovska, Ternopil National Pedagogical University named after Volodymyr Hnatyuk, Ukraine

1st year student at the Faculty of Philology and Journalism

H. V. Bachynska, Ternopil National Pedagogical University named after Volodymyr Hnatyuk, Ukraine

Candidate of Philological Sciences, Associate Professor, Head of the Department of Ukrainian Language and Slavic Studies

V. O. Leventir, Educational and Scientific Humanitarian Institute of the Admiral Makarov National University of Shipbuilding, Ukraine

2nd year student

K. O. Levchenko, State University of Economics and Technologies, Ukraine

first year Student at the Faculty of Law

O. B. Prus, Lviv State University of Life Safety, Ukraine

5th year student at the Department of Foreign Languages and Translation Studies

Yu. I. Demyanchuk, Lviv State University of Life Safety, Ukraine

Candidate of Economic Sciences, Lecturer at the Foreign Languages and Translation

N. I. Skrypnyk, Communal Higher Education Institution «Vinnytsia Humanities Pedagogical College», Ukraine

Candidate of Philological Sciences, Teacher-Methodologist, Head of the Ukrainian Philology Department

N. A. Yurko, Ivan Boberskyi Lviv State University of Physical Culture, Ukraine

Senior Lecturer at the Department of Ukrainian and Foreign Languages

M. M. Vorobel, Ivan Boberskyi Lviv State University of Physical Culture, Ukraine

PhD in Pedagogy, Associate Professor, Associate Professor at the Department of Ukrainian and Foreign Languages

Yu. O. Kalymon, Ivan Boberskyi Lviv State University of Physical Culture, Ukraine

PhD in Philology, Associate Professor, Associate Professor at the Department of Ukrainian and Foreign Languages

S. A. Hlushkova, Educational and Scientific Institute of Philosophy and Educational Policy of Mykhailo Drahomanov Ukrainian State University, Ukraine

2nd year student

M. M. Kuleshir, Kyiv National Linguistic University, Ukraine

Lecturer at the Department of the Germanic and Romance Languages

A. D. Malitska, Odesa I. I. Mechnikov National University, Ukraine

PhD student at the Department of Ukrainian Literature and Comparative Studies

I. M. Orinenko, Odesa I. I. Mechnykov National University, Ukraine

student of the 1st year of the Master’s Degree at the Faculty of Philology

А. О. Popova, Institute of Applied Mathematics and Fundamental Sciences of Lviv Polytechnic National University, Ukraine

Bachelor of the 2nd year of the Department of International Information

N. F. Khairulina, Luhansk Taras Shevchenko National University, Ukraine

Candidate of Philological Sciences, Associate Professor at the Romance & Germanic Philology Department

O. B. Deberna, Lviv National Environmental University, Ukraine

Second year Student of the Faculty of Civil Engineering and Architecture

H. P. Isaienko, Borys Grinchenko Kyiv Metropolitan University, Ukraine

Graduate student at the Department of Musicology and Music Education

Kh. P. Kramarchuk, Lviv Polytechnic National University, Ukraine

Candidate of Architecture, Associate Professor, Associate Professor at the Department of Design and Fundamentals of Architecture

О. F. Luhovskyi, Cherkasy State Technological University, Ukraine

Candidate of Study of Art, Associate Professor, Associate Professor at the Department of Design

I. O. Yakovets, Cherkasy State Technological University, Ukraine

Doctor of Study of Art, Professor. Head of the Department of Design

N. M. Chuhai, Cherkasy State Technological University, Ukraine

Candidate of Study of Art, Associate Professor at the Department of Design

A. A. Skytska, Lviv Polytechnic National University, Ukraine

Student of the 1st year of the Master’s Degree

O. S. Strylchuk, Odesa National A. V. Nezhdanova Academy of Music, Ukraine

Doctor of Philology, Lecturer at the Department of Music History and Musical Ethnography

O. V. Ananin, The Main Forensic Center of the State Border Guard Service of Ukraine, Ukraine

Candidate of Technical Sciences, Senior Researcher, Senior Officer

I. P. Baida, Rivne State Humanitarian University, Ukraine

Third-year student of the Faculty of History of Political Science and International Relations

Ya. М. Horbachevska, Institute of Applied Mathematics and Fundamental Sciences of Lviv Polytechnic National University, Ukraine

Bachelor of the third year of the Department of International Information

A. А. Faynyk, Institute of Applied Mathematics and Fundamental Sciences of Lviv Polytechnic National University, Ukraine

Bachelor of the IV year of the Department of International Information

M. V. Pavliukh, Institute of Applied Mathematics and Fundamental Sciences of Lviv Polytechnic National University, Ukraine

PHD in Social Communications, Senior Lecturer at the Department of International Information

S. M. Khovrych, Kruty Heroes Military Institute of Telecommunications and Information Technology, Ukraine

Doctor of Philosophy (Ph.D.), Associate Professor, Senior Lecturer at the Department of № 3

I. R. Chervinka, Institute of Applied Mathematics and Fundamental Sciences of Lviv Polytechnic National University, Ukraine

master of the V course of the department of international information

А. А. Kuchemba, Institute of Applied Mathematics and Fundamental Sciences of Lviv Polytechnic National University, Ukraine

master of the V course of the department of international information

Y. О. Markevich, Institute of Applied Mathematics and Fundamental Sciences of Lviv Polytechnic National University, Ukraine

master of the V course of the department of international information

V. S. Sheremey, Institute of Applied Mathematics and Fundamental Sciences of Lviv Polytechnic National University, Ukraine

Master of the V course at the Department of International Information

І. V. Gopaidoshko, Institute of Applied Mathematics and Fundamental Sciences of Lviv Polytechnic National University, Ukraine

Master of the V course at the Department of International Information

І. G. Matveeva, Institute of Applied Mathematics and Fundamental Sciences ща Lviv Polytechnic National University, Ukraine

Bachelor of the third year фе the Department of International Information

V. V. Aleksyshynets, Institute of Applied Mathematics and Fundamental Sciences of Lviv Polytechnic National University, Ukraine

Bachelor of the Third year of the Department of International Information

A. А. Danilets, Institute of Applied Mathematics and Fundamental Sciences of Lviv Polytechnic National University, Ukraine

Bachelor of the third year of the Department of International Information

I. М. Koshman, Volodymyr Dahl Eastern Ukrainian National University, Ukraine

Candidate of Philological Sciences, Associate Professor, Associate Professor at the Department of Journalism and Ukrainian Studies

K. O. Lohvinenko, Educational and Research Institute of Philosophy and Educational Policy of Mykhailo Drahomanov State University of Ukraine, Ukraine

Student of the 2nd year of the Master’s Degree

O. V. Odarenko, Borys Grinchenko Kyiv Metropolitan University, Ukraine

Senior Lecturer at the Department of Journalism and New Media

A. І. Redko, Institute of Applied Mathematics and Fundamental Sciences of Lviv Polytechnic National University, Ukraine

Bachelor of the Third year of the Department of International Information

О. V. Binas, Institute of Applied Mathematics and Fundamental Sciences of Lviv Polytechnic National University, Ukraine

Master of the V course of the Department of International Information

A. O. Rudnieva, Zaporizhia National University, Ukraine

Candidate of Political Sciences, Associate Professor at the Department of Political Science

Yu. G. Malovana, Zaporizhia National University, Ukraine

Candidate of Political Sciences, Associate Professor at the Department of Political Science

V. S. Saienko, Borys Grinchenko Kyiv Metropolitan University, Ukraine

second-year student at the Faculty of Journalism

T. I. Polishchuk, Borys Grinchenko Kyiv Metropolitan University, Ukraine

Senior Lecturer at the Department of Advertising and PR

A. O. Sklianchuk, Lesya Ukrainka Volyn National University, Ukraine

4th-year student at the Faculty of Philology and Journalism

V. M. Slyusar, Zhytomyr Polytechnic State University, Ukraine

Doctor of Philosophy, Associate Professor, Head of the Department of Philosophical and Historical Studies and Mass Communications

A. S. Rudyk, Zhytomyr Polytechnic State University, Ukraine

3rd year student of the Faculty of Pedagogical Technologies and Lifelong Education

Cover for INTERACTION OF THE EXPERIENCE OF POST-YUGOSLAV AND UKRAINIAN AREAS: CULTURAL, LINGUISTIC, LITERARY, ARTISTIC, HISTORICAL, AND JOURNALISTIC ASPECTS
Published
February 19, 2024