УКРАЇНА – ЛИТВА: ІСТОРИЧНІ, МОВНО-КУЛЬТУРНІ ТА ТУРИСТСЬКІ ПАРАЛЕЛІ. UKRAINA IR LIETUVA: ISTORIJOS, KALBOS, KULTŪROS IR TURIZMO PARALELĖS

Authors

Authors

Оксана НІКА, Людмила АРХИПОВА, Валерій ЧЕМЕС, Aurelija GRITĖNIENĖ, Svitlana HRYCENKO, Igoris KOROLIOVAS, Aušrelė TARANENKO, Agnė ALEKSAITĖ, Irena DARGINAVIČIENĖ, Alona SHYBA, Валентина МИРОНОВА, Наталія КОРОЛЬОВА, Sergejus TEMČINAS, Наталія БОНДАР, Nadežda MOROZOVA, Ольга МАКСИМЧУК, Мирослава ФІЛІПОВИЧ, Леся КОЦУР, Надія ПОПИК, Руслана ПОТАПЕНКО, Gražina KADŽYTĖ, Марина ГРИНЬОВА, Вячеслав ЦІВАТИЙ, Vytas JANKAUSKAS, Marina ČISTIAKOVA, Karolis LAURINAVIČIUS, Вікторія МАЦУКА, Aldona VASILIAUSKIENĖ, Марія БРАЦКА, Vida GRININKIENĖ, Олексій ТРАЧУК, Ігор СМИРНОВ, Інна ЧУЄВА, Іван ПЕРЕПЕЛКІН, Ольга КОВАЛЕВСЬКА, Ірина ТОМАШЕВСЬКА, Сергій ТИЦЬКИЙ, Оксана ДАСКАЛЮК, Ірина КЛИМЕНКО, Dalia Marija STANCIENĖ, Юрій КОВАЛІВ, Ігор ВИННИЧЕНКО, Наталія ШЕРТВІТЄНЄ, Григорій ДЕНИСИК, Анжела ШУКАНОВА, Linas TAVARAS, Олеся НАУМОВСЬКА, Halyna PŠENIČKINA

Україна – Литва: історичні, мовно-культурні та туристські паралелі: матеріали ІІI міжнародної науково-практичної конференції (Вільнюс, 5-6 серпня 2024 р.) / Упор. Корольов І., Трімонітє-Бікєлєнє Ю., Винниченко І., Балзайтє А. Дрогобич, 2024. 48 c.

Ukraina ir Lietuva: istorijos, kalbos, kultūros ir turizmo paralelės: ІІІ tarptautinės mokslinės-praktinės konferencijos medžiaga (Vilnius, 2024 m. rugpjūčio 5-6 d.) / Sudarė I. Koroliovas, J. Trimonytė-Bikelienė, I. Vynyčenko, A. Balzaitė. Drohobyčas, 2024. 48 p.

Chapters

  • НОБЕЛЬСЬКЕ ЄВАНГЕЛІЄ 1520 РОКУ В КНИЖНІЙ СПАДЩИНІ ВЕЛИКОГО КНЯЗІВСТВА ЛИТОВСЬКОГО
    Оксана НІКА
  • ЦІЛЬОВА АУДИТОРІЯ КУЛЬТУРНОГО ТУРИЗМУ – ПРАКТИКА УКРАЇНИ
    Людмила АРХИПОВА
  • УКРАЇНСЬКА МОВА СЬОГОДНІ: ДИНАМІЗМ СОЦІОКУЛЬТУРНИХ ПРОЦЕСІВ
    Валерій ЧЕМЕС
  • „LIETUVIŲ–UKRAINIEČIŲ KALBŲ ŽODYNO“ PIRMOJI DALIS (A–P RAIDĖS) LIETUVIŲ KALBOS IŠTEKLIŲ INFORMACINĖJE SISTEMOJE „E. KALBA“
    Aurelija GRITĖNIENĖ, Svitlana HRYCENKO, Igoris KOROLIOVAS
  • LEKSINIŲ IR SEMANTINIŲ NAUJOVIŲ KOMPLEKSAS UKRAINIEČIŲ KALBOJE RUSIJOS IR UKRAINOS KARO LAIKOTARPIU
    Aušrelė TARANENKO
  • OKAZIONALIŲJŲ FRAZEOLOGIZMŲ STILISTINĖS IŠGALĖS RIMVYDO VALATKOS KOMENTARUOSE APIE RUSIJOS IR UKRAINOS KARĄ
    Agnė ALEKSAITĖ
  • THE POWER OF LANGUAGE SKILLS IN NAVIGATING A FOREIGN COUNTRY
    Irena DARGINAVIČIENĖ
  • DYNAMICS OF LITHUANIAN LANGUAGE TEACHING AND LEARNING AT CHERNIVTSI NATIONAL UNIVERSITY LITHUANIAN STUDIES CENTRE IN WARTIME CONDITIONS
    Alona SHYBA
  • ЛАТИНСЬКІ НАПИСИ НА СОНЯЧНИХ ГОДИННИКАХ ЯК ДІАЛОГ МІЖ АНТИЧНІСТЮ ТА СУЧАСНІСТЮ
    Валентина МИРОНОВА, Наталія КОРОЛЬОВА
  • NEŽINOMI KIJEVO OLŲ PATERIKONO VERTIMAI Į RUSĖNŲ KALBĄ IR JŲ REIKŠMĖ ŠIO KŪRINIO KALBINEI ISTORIJAI
    Sergejus TEMČINAS
  • УКРАЇНСЬКО-ЛИТОВСЬКІ КНИЖНІ КОНТАКТИ ОСТАННІХ ДЕСЯТИЛІТЬ ХVІ СТ.
    Наталія БОНДАР
  • UKRAINIETIŠKI XVI-XIX A. LEIDINIAI LIETUVOS NACIONALINĖS M. MAŽVYDO BIBLIOTEKOS KIRILINIŲ KNYGŲ RINKINYJE
    Nadežda MOROZOVA
  • ІНТЕЛЕКТУАЛЬНИЙ СПАДОК ЛАЗАРЯ БАРАНОВИЧА НА МАТЕРІАЛІ АВТОРСЬКИХ ЗАПИСІВ У ПРИМІРНИКАХ ВИДАНЬ, ЩО ЗБЕРІГАЮТЬСЯ У ФОНДІ ВІДДІЛУ СТАРОДРУКІВ ТА РІДКІСНИХ ВИДАНЬ
    Ольга МАКСИМЧУК
  • УКРАЇНСЬКО-ЛИТОВСЬКА ІСТОРИЧНА СПАДЩИНА ЯК ЕЛЕМЕНТ ФОРМУВАННЯ НАЦІОНАЛЬНОЇ ІСТОРИЧНОЇ ПАМ’ЯТІ
    Мирослава ФІЛІПОВИЧ
  • ДЕРУСИФІКАЦІЯ В ЛИТВІ ТА УКРАЇНІ ПІСЛЯ ВІДНОВЛЕННЯ НЕЗАЛЕЖНОСТІ: ПОРІВНЯННЯ ДОСВІДУ
    Леся КОЦУР
  • ПАРТНЕРСТВО УКРАЇНИ ТА ЛИТВИ У ПРОТИСТОЯННІ РОСІЙСЬКІЙ АГРЕСІЇ: ІСТОРИЧНО-КУЛЬТУРНІ ЧИННИКИ
    Надія ПОПИК
  • РОСІЙСЬКІ ІМПЕРСЬКІ МІФИ ПРО УКРАЇНУ ТА ЛИТВУ В ПРАКТИЦІ РФ
    Руслана ПОТАПЕНКО
  • UKRAINIETIŠKŲ IR LIETUVIŠKŲ NARATYVŲ MAINAI BEI JŲ REFLEKSIJOS ĮVAIRIOSE ISTORINĖSE SITUACIJOSE
    Gražina KADŽYTĖ
  • ВІДПОВІДІ НА ОСВІТНІ ВИКЛИКИ ПІД ЧАС ВІЙНИ НА ПРИКЛАДІ ПОЛТАВСЬКОГО НАЦІОНАЛЬНОГО ПЕДАГОГІЧНОГО УНІВЕРСИТЕТУ ІМЕНІ В. Г. КОРОЛЕНКА
    Марина ГРИНЬОВА
  • ДИПЛОМАТІЯ РЕГІОНІВ І ТУРИСТИЧНА ДИПЛОМАТІЯ ЛИТОВСЬКОЇ РЕСПУБЛІКИ В УМОВАХ ТРАНСФОРМАЦІЇ СИСТЕМИ МІЖНАРОДНИХ ВІДНОСИН ХХІ СТОЛІТТЯ: ІННОВАЦІЇ ТА ПРОМОЦІЯ ЛИТОВСЬКОГО ТУРИЗМУ (ДОСВІД ДЛЯ УКРАЇНИ)
    Вячеслав ЦІВАТИЙ
  • LIETUVOS VALDOVAS GEDIMINAS IR UKRAINOS ŽEMĖS: FOLKLORINIO PASAKOJIMO ATSPINDŽIAI?
    Vytas JANKAUSKAS
  • UKRAINIEČIŲ INDELIS Į EILIUOTOJO PROLOGO RAIDĄ EUROPOJE
    Marina ČISTIAKOVA
  • LIETUVOS IR UKRAINOS DELEGACIJOS PARYŽIAUS TAIKOS KONFERENCIJOJE 1919
    Karolis LAURINAVIČIUS
  • РЕКЛАМА ТУРИСТИЧНИХ МОЖЛИВОСТЕЙ (ЛИТОВСЬКИЙ ДОСВІД)
    Вікторія МАЦУКА
  • ŠVENTOJO JUOZAPATO VARDO ĮAMŽINIMAS LIETUVOJE
    Aldona VASILIAUSKIENĖ
  • ВІЛЕНСЬКІ ПОЛЬСЬКОМОВНІ АЛЬМАНАХИ СЕРЕДИНИ ХІХ СТОЛІТТЯ: УКРАЇНІКА У КОНТЕКСТІ БАГАТОКУЛЬТУРНОСТІ
    Марія БРАЦКА
  • SIMONO DAUKANTO BROLIO ALEKSANDRO PĖDSAKAI UKRAINOJE 1835-1841 METAIS
    Vida GRININKIENĖ
  • ДИСКУСІЯ ЛІНГВІСТІВ ТА ІСТОРИКІВ ПРО ГІДРОНІМИ БАЛТІВ І СЛОВ’ЯН ВЕРХНЬОГО ПОДНІПРОВ’Я
    Олексій ТРАЧУК
  • ПОШАНОВАНИЙ КОЛЕГАМИ, ЗНЕВАЖЕНИЙ ВЛАДОЮ (ПРОФЕСОР ОЛЬҐЕРД ЕЙНОР)
    Ігор СМИРНОВ, Інна ЧУЄВА
  • МАГДЕБУРЗЬКЕ ПРАВО НА ТЕРИТОРІЇ УКРАЇНИ ВІД ЧАСІВ ВЕЛИКОГО КНЯЗІВСТВА ЛИТОВСЬКОГО
    Іван ПЕРЕПЕЛКІН
  • ЕКСЛІБРИСИ ВІЛЬНІСА РЕСНІСА В ДЕРЖАВНИХ ТА ПРИВАТНИХ КОЛЕКЦІЯХ УКРАЇНИ
    Ольга КОВАЛЕВСЬКА
  • ОСВІТНІ ЦЕНТРИ В УКРАЇНИ ЗА ЧАСІВ ВЕЛИКОГО КНЯЗІВСТВА ЛИТОВСЬКОГО
    Ірина ТОМАШЕВСЬКА
  • ВПЛИВ БОРОТЬБИ ЗА ВЕЛИКОКНЯЗІВСЬКУ ВЛАДУ У ВЕЛИКОМУ КНЯЗІВСТВІ ЛИТОВСЬКОМУ НА ПЕРШУ УКРАЇНСЬКУ КОЛОНІЗАЦІЮ ДИКОГО ПОЛЯ (КІНЕЦЬ ХІV – ПЕРША ПОЛОВИНА ХV СТОЛІТТЯ)
    Сергій ТИЦЬКИЙ
  • СИМВОЛИ ЯК МОВНІ ЗАСОБИ ВПЛИВУ (НА МАТЕРІАЛІ ПЕРЕКЛАДІВ ТВОРІВ ЛИТОВСЬКИХ ПОЕТІВ)
    Оксана ДАСКАЛЮК
  • ОБРИСИ ВЕЛИКОГО КНЯЗІВСТВА ЛИТОВСЬКОГО В МАКРОАРЕАЛАХ ОБРЯДОВИХ МЕЛОДІЙ
    Ірина КЛИМЕНКО
  • REFLECTION ON ST. JOSAPHAT’S MARTYRDOM IN THE CONTEXT OF THE WAR IN UKRAINE
    Dalia Marija STANCIENĖ
  • “ПОЛЮВАННЯ ЗА ЗУБРОМ” (ПОЕЗІЯ МИКОЛИ ГУСОВСЬКОГО)
    Юрій КОВАЛІВ
  • ЙОНАС ЖЯМАЙТІС ТА РОМАН ШУХЕВИЧ – ОЧІЛЬНИКИ БОРОТЬБИ СВОЇХ НАРОДІВ З СОВЄТСЬКОЮ ОКУПАЦІЄЮ: ПОДІБНІСТЬ ДОЛЬ
    Ігор ВИННИЧЕНКО
  • ЯКІВ ГОЛОВАЦЬКИЙ ОЧИМА СУЧАСНИКА
    Наталія ШЕРТВІТЄНЄ
  • БЕЛІГЕРАТИВНІ ЛАНДШАФТИ ПОДІЛЛЯ ПЕРІОДУ ВЕЛИКОГО КНЯЗІВСТВА ЛИТОВСЬКОГО
    Григорій ДЕНИСИК
  • ЗАКОНОМІРНОСТІ ГЕОПРОСТОРОВОГО РОЗМІЩЕННЯ САДИБ СІЛЬСЬКОГО ЗЕЛЕНОГО ТУРИЗМУ НА ПОЛТАВЩИНІ
    Анжела ШУКАНОВА
  • PSYCHEDELICS IN LITHUANIAN AND UKRAINIAN ETNOMEDICINE. A RESPONSE TO MENTAL HEALTH CRISIS?
    Linas TAVARAS
  • ОБРАЗ ГЕРОЯ-ЗМІЄБОРЦЯ В УКРАЇНСЬКІЙ ЧАРІВНІЙ КАЗЦІ ТА СУЧАСНИХ ВОЄННИХ НАРАТИВАХ: ТИПОЛОГІЧНІ ПАРАЛЕЛІ
    Олеся НАУМОВСЬКА
  • „NAMYSTO“ – LIETUVIŲ ATLIEKAMOS UKRAINIEČIŲ TRADICINĖS DAINOS
    Halyna PŠENIČKINA
Cover for УКРАЇНА – ЛИТВА: ІСТОРИЧНІ, МОВНО-КУЛЬТУРНІ ТА ТУРИСТСЬКІ ПАРАЛЕЛІ. UKRAINA IR LIETUVA: ISTORIJOS, KALBOS, KULTŪROS IR TURIZMO PARALELĖS
Published
January 15, 2026