CURRENT ISSUES OF MODERN PHILOLOGY. VOLUME 1

Authors

Authors

Iryna Aliivna Askerova, Oleh Mykolaiovych Honcharuk, Valentyna Anatoliivna Moisiuk, Yuliia Pavlivna Beznosiuk, Anastasiia Yuriivna Hrushetska, Olena Viktorivna Medved, Inna Vasylivna Obikhod, Iryna Serhiivna Myskiv, Mykola Heorhiievych Prokhorov, Olena Kostiantynivna Cherniavska, Oleksandr Viktorovych Pozdniakov, Svitlana Vasylivna Kiyko, Yuriy Yevhenovych Kiyko, Tetiana Vasylivna Rubanets, Svitlana Anatoliivna Suvorova, Inna Mykolaivna Demeshko, Yurii Volodymyrovych Kovaliuk, Lada Yuriivna Lichman, Olena Vasylivna Tkachenko, Lorena Anatoliivna Mykhailenko, Nadiia Ihorivna Pashkova, Svitlana Fedorivna Aleksenko, Anna Maksymivna Kursova, Nataliia Serhiivna Holikova, Olha Volodymyrivna Orlovska, Yana Viktorivna Boiko, Nazarii Ivanovych Kintsak, Anna Volodymyrivna Kosenko, Iryna Volodymyrivna Bezhenar, Svitlana Arkadiivna Prytoliuk, Elina Oleksiivna Kushch, Tetiana Oleksandrivna Leleka, Svetlana Yevhenivna Trehub

Current issues of modern philology: Scientific monograph. Volume 1. Riga, Latvia : “Baltija Publishing”, 2026. 508 p.

Chapters

  • Linguistics of emotions in the Polish-Ukrainian dimension: linguistic markers of affectivity and cultural-semiotic codes
    Iryna Aliivna Askerova
  • Recurrence in the interdisciplinary space: from linguistic category to universal methodological concept
    Oleh Mykolaiovych Honcharuk
  • А structural-pragmatic model of communicative interaction
    Valentyna Anatoliivna Moisiuk
  • Features of modern English-language media discourse
    Yuliia Pavlivna Beznosiuk, Anastasiia Yuriivna Hrushetska
  • The development of scientific terminology as an indicator of the formation of educational and scientific discourse (on the example of Ukrainian grammatical terminology)
    Olena Viktorivna Medved
  • Specificity and features of the concept of journalistic discourse. Translation of slogans
    Inna Vasylivna Obikhod, Iryna Serhiivna Myskiv, Mykola Heorhiievych Prokhorov
  • The Russo-Ukrainian war in the political discourse of U.S. presidents: between normative clarity and the rhetoric of downplaying
    Olena Kostiantynivna Cherniavska
  • Development trends of German adolescent vocabulary in the context of language globalization
    Oleksandr Viktorovych Pozdniakov
  • Abbreviation in contemporary German virtual communication
    Svitlana Vasylivna Kiyko, Yuriy Yevhenovych Kiyko, Tetiana Vasylivna Rubanets
  • Lexical functioning in modern discourse: semantic, pragmatic and communicative dimensions
    Svitlana Anatoliivna Suvorova
  • Lexical-word-formation and phraseological innovations in Ukrainian information discourse: a stylistic aspect
    Inna Mykolaivna Demeshko
  • Corpus- and genre-based distributional analysis of English idioms (evidence from idioms denoting criticism, corruption, and power)
    Yurii Volodymyrovych Kovaliuk
  • Cross-linguistic semantic equivalence in medical terminology translation
    Lada Yuriivna Lichman, Olena Vasylivna Tkachenko, Lorena Anatoliivna Mykhailenko
  • The spread of the name obora as an example of the genesis of interlingual and interdialectal semantic equivalence
    Nadiia Ihorivna Pashkova
  • Linguopragmatic potential of humor in the English public speeches
    Svitlana Fedorivna Aleksenko, Anna Maksymivna Kursova
  • Linguosophy of the artistic text in the scientific coordinates of modern integrative stylistics
    Nataliia Serhiivna Holikova
  • Functional and semantic features of phrasal verbs in English-language literature (based on theatre by William Somerset Maugham)
    Olha Volodymyrivna Orlovska
  • Ethical challenges of translating and interpreting confidential legal and political texts
    Yana Viktorivna Boiko
  • Strategies of text genre adaptation as a foundation for developing a translator’s pragmatic competence (based on contemporary English publicistic discourse)
    Nazarii Ivanovych Kintsak
  • Lexical and stylistic features of international legal acts. Prerequisites of their translation in modern Ukrainian Language
    Anna Volodymyrivna Kosenko, Iryna Volodymyrivna Bezhenar, Svitlana Arkadiivna Prytoliuk
  • English military terminology and its translation
    Elina Oleksiivna Kushch
  • The peculiarities of translating instructions for L’Oréal cosmetic products
    Tetiana Oleksandrivna Leleka
  • English medical discourse in the system of professional training of future doctors: linguistic, communicative and translation aspects
    Svetlana Yevhenivna Trehub
Author Biographies
Iryna Aliivna Askerova, Dragomanov State University of Ukraine, Ukraine

Candidate of Philological Sciences, Associate Professor, Doctoral Student at the Department of Linguistics and Methods of Teaching Foreign Languages

Oleh Mykolaiovych Honcharuk, Kharkiv National University of Internal Affairs, Ukraine

Candidate of Philological Sciences, Associate Professor, Associate Professor at the Department of Language Training

Valentyna Anatoliivna Moisiuk, Yuriy Fedkovych Chernivtsi National University, Ukraine

Doctor of Philological Sciences, Professor, Professor at the Department of French Philology and Translation

Yuliia Pavlivna Beznosiuk, International University, Ukraine

Lecturer at the Department of Romance and Germanic Philology and Methods of Teaching Foreign Languages

Anastasiia Yuriivna Hrushetska, International University, Ukraine

Lecturer at the Department of Foreign Languages for Professional Communication

Olena Viktorivna Medved, National Aerospace University “Kharkiv Aviation Institute”, Ukraine

Candidate of Philological Sciences, Associate Professor at the Department of Applied Linguistics

Inna Vasylivna Obikhod, Ternopil Volodymyr Hnatiuk National Pedagogical University, Ukraine

Candidate of Pedagogic Sciences, Associate Professor at the Department of German Philology and the German Language Teaching

Iryna Serhiivna Myskiv, Lviv Polytechnic National University, Ukraine

Candidate of Pedagogic Sciences, Associate Professor at the Department of Foreign Languages for Humanities

Mykola Heorhiievych Prokhorov, Yuriy Fedkovych Chernivtsi National University, Ukraine

Candidate of Political Sciences, Assistant at the Department of Linguistics and Translation

Olena Kostiantynivna Cherniavska, Dnipro University of Technology, Ukraine

Candidate of Philological Sciences, Associate Professor, Associate Professor at the Department of Foreign Philology, Translation, and Professional Language Training,
University of Customs and Finance; Associate Professor at the Department of Foreign Languages

Oleksandr Viktorovych Pozdniakov, Vasyl Stefanyk Carpathian National University, Ukraine

Candidate of Philological Sciences, Associate Professor at the Department of Foreign Languages and Country Studies

Svitlana Vasylivna Kiyko, Technical University of Berlin, Germany

Doctor of Philological Sciences, Professor at the Department of Germanic Philology and Translation, Khmelnytski National University; Research Fellow

Yuriy Yevhenovych Kiyko, Yuriy Fedkovych Chernivtsi National University, Ukraine

Doctor of Philological Sciences, Professor at the Department of Germanic Philology and Translation

Tetiana Vasylivna Rubanets, Yuriy Fedkovych Chernivtsi National University, Ukraine

Candidate of Philological Sciences, Assistant Professor at the Department of Foreign Languages for Faculties of Humanities

Svitlana Anatoliivna Suvorova, Ukrainian State University of Science and Technologies, Ukraine

Candidate of Philological Sciences, Associate Professor, English Language Teacher at the Department of Ukrainian Studies and Foreign Languages

Inna Mykolaivna Demeshko, Volodymyr Vynnychenko Central Ukrainian State University, Ukraine

Candidate of Philological Sciences, Associate Professor at the Department of Ukrainian Philology and Journalism

Yurii Volodymyrovych Kovaliuk, Yuriy Fedkovych Chernivtsi National University, Ukraine

Doctor of Philological Sciences, Associate Professor at the Department of Linguistics and Translation

Lada Yuriivna Lichman, Shupyk National Healthcare University of Ukraine, Ukraine

Candidate of Pedagogic Sciences, Associate Professor, Professor at the Department of Language Training and Humanitarian Disciplines

Olena Vasylivna Tkachenko, Shupyk National Healthcare University of Ukraine, Ukraine

Doctor of Medical Sciences, Professor, Professor at the Department of Neurology

Lorena Anatoliivna Mykhailenko, Shupyk National Healthcare University of Ukraine, Ukraine

Candidate of Pedagogic Sciences, Associate Professor, Associate Professor at the Department of Language Training and Humanitarian Disciplines

Nadiia Ihorivna Pashkova, Association of Ukrainian Educators in the Great Britain, UK

Candidate of Philological Sciences, Associate Professor, Lecturer

Svitlana Fedorivna Aleksenko, Sumy State Pedagogical University named after A. S. Makarenko, Ukraine

Candidate of Philological Sciences, Associate Professor, Associate Professor at the Department of English Philology and Language Didactics

Anna Maksymivna Kursova, Sumy State Pedagogical University named after A. S. Makarenko, Ukraine

Master’s Student at the Department of English Philology and Language Didactics

Nataliia Serhiivna Holikova, Oles Honchar Dnipro National University, Ukraine

Doctor of Philological Sciences, Professor, Professor at the Department of Ukrainian Language

Olha Volodymyrivna Orlovska, Khmelnytskyi National University, Ukraine

Candidate of Pedagogical Sciences, Associate Professor at the Department of Foreign Language Education and Intercultural Communication

Yana Viktorivna Boiko, Kyiv National University of Technologies and Design, Ukraine

Doctor of Science in Philology, Professor, Head of the Department of Philology and Translation

Nazarii Ivanovych Kintsak, Ivan Franko National University of Lviv, Ukraine

Postgraduate Student and Lecturer at the Translation Studies and Contrastive Linguistics Department

Anna Volodymyrivna Kosenko, Yuriy Fedkovych Chernivtsi National University, Ukraine

Candidate of Philological Sciences, Associate Professor at the Department of Communicative Linguistics and Translation

Iryna Volodymyrivna Bezhenar, Yuriy Fedkovych Chernivtsi National University, Ukraine

Candidate of Pedagogic Sciences, Associate Professor at the Department of Communicative Linguistics and Translation

Svitlana Arkadiivna Prytoliuk, Ternopil Volodymyr Hnatiuk National Pedagogical University, Ukraine

Candidate of Philological Sciences, Associate Professor at the Department of German Philology and German Language Teaching Methodology

Elina Oleksiivna Kushch, National University “Zaporizhzhia Polytechnic”, Ukraine

Candidate of Philological Sciences, Associate Professor at the Department of Foreign Philology and Translation

Tetiana Oleksandrivna Leleka, Volodymyr Vynnychenko Central Ukrainian State University, Ukraine

Candidate of Philological Sciences, Associate Professor, Associate Professor at the Department of Translation, Applied and General Linguistics

Svetlana Yevhenivna Trehub, Zaporizhzhia State Medical and Pharmaceutical University, Ukraine

Candidate of Pedagogical Sciences, Associate Professor, Associate Professor at the Department of Foreign Languages

Cover for CURRENT ISSUES OF MODERN PHILOLOGY. VOLUME 1
Published
July 29, 2026